tekst in het Nederlands: Dagblad De Pers (NL)
Ten questions one could have in mind, seeing what is happening
1. What the hell is the problem?
2. Aren’t politicians working on a solution?
3. Aren’t there any Belgians at all?
4. What’s the Flemish discontent?
5. Why aren’t the Walloons satisfied?
6. Why are there no casualties, a civil war or a revolution?
7. Could it be a solution if we make Belgium a kind of Switzerland
8. Could Belgium split and how?
9. Is Brussels the new Babylonia?
10. Is the king still the king?
My credentials?
I’ve been a professional journalist for thirty years,a blogger since exactly one year. For the last 150 days I have been relating on the Belgium crisis on this site. In the following text you’ll find links to articles I’ve written on that subject or to evidence in litterature. I don’t claim objectivity, I cannot do that as Belgian Flemish Brussels based native. Although I strive for a possible truth, one of the few or the many that is told.: “Jugez sur la pièce”
Read further: The problem & The solution

Beste Six
Geachte Gerrit,
Als regelmatige treinreiziger op de lijn Antwerpen-Brussel, zit ik wel een op een trein die uit Amsterdam komt.
Soms laat een slordige Hollander dan wel een een exemplaar liggen van het dagblad De Pers, interessante lectuur, waar ik als nieuwsgierige Belg wel graag in snuffel. Al is het maar om te vergelijken met de Belgische kranten.
Op donderdag 15 november kreeg ik ook zo’n exemplaar in handen. Op de voorpagina stond een artikel van uw hand: ‘België door de ogen van een Belg’. Het is een zodanig mooi en verhelderend artikel (zo wist ik – als twintiger – niet dat de Vlamingen eigenlijk aan de basis liggen van de toevloed van Franstaligen, cfr. de immo-hausse bij de komst van het EU-parlement) dat ik me afvraag of u het zou toelaten dat ik de tekst overneem om deze te publiceren op mijn website.
Ik ben uitbater van een politieke portaalsite: politicsinfo.net.
De site bestaat uit drie delen: politieke actualiteit, politieke persberichten en politieke dossiers.
Bij deze vraag ik dus formeel, wenst u de tekst van het artikel vrij te geven, om het aan te wenden als educatief materiaal in de rubriek: ‘Politieke Dossiers’?
Uiteraard zou ik u enorm dankbaar zijn.
Met vriendelijke groet,
Webmaster Politicsinfo.net
Vier bladzijden to explain Belgium from a Brussels-Flemish point of view is a bit on the ‘light side,’my dear.
Of course si vos lecteurs are insiders ,dan is het aanvaardbaar ,but if you try to give an explanation to ‘outsiders’ ce n’est qu’une caricature.
We’re just back from a stay in la France profonde (Cantal) ,they asked about Belgium and its problems,and believe me I could tell them anything crossing my mind and they would BELIEVE me .
Belgium and Belgians (Flemish and Wallooons) are just a big lie and a fat joke that ain’t funny no more.
Gardons les pieds sur terre…
(Euh,de Vlaamse versie niet gevonden.,enfin educatief materiaal …far-fetched ,no?)
Ik vind het een meer dan acceptabele uitleg voor de gemiddelde buitenstaander.
En nu maar hopen dat uw politici het zullen lezen en begrijpen en eindelijk eens aan het werk gaan teneinde uw sympathieke en charmante land van de naargeestige ondergang te redden…
Niet educatief dan? Of is ook dat vergezocht? Jij hebt wel een enge definitie van educatie. Waarschijnlijk ben jij bijgevolg… een docent. Of journalist. ;)
Inderdaad:ex-docent…
Mag ik er even aan herinneren dat dit stuk exclusief voor de export bedoeld is, Ik heb dusdanig gevulgariseerd dat inlandse kenners mij gaan willen betrappen op onzorgvuldigheden of generalisaties en daar schieten we dan het doel voorbij: being comprehensible for foreigners. c’Etait codifier incodifiable om een frans chansonnier te parafraseren.
Nice initiative this site, because it makes people think.
I’m afraid Belgium will split, because there are now Belgian media left and in the two main languages people are quite differently structuring reality.
I’m afraid that there is a little error in your information: Yves Leterme was elected by 800 000 votes with a clear mandate to forfill his promise to split BHV (Brussels – Halle/Vilvoorde).
It was he who launched the idea that this would only take “5 minutes of political will”.
His Christian Democratic Party (CD&V Christian – Democrate and Flemish) went to the election together with the NV-A (New Flemish Alliance), a part of the former VU (People Union) party.
Winning the election is one thing, realizing something you’ve promised is another…
I have the impression that the only true belgian left are the emmigrants being nationalised (I’m one). We have chosen Belgium as hosting land, not Flanderen, not Wallonia. I’m living in Belgium sins 30 years, speaking both national languages, having a Flemish husband and Frensh speaking childeren, and I love Belgium: people are really nice, there is no shovinism, a lot of progmatism, good organisation and a lot of humour.
But when during years people from both sides was “solving diffirent problem with the same solution” as you say is so nicely, there is a necessity to reopen the debate, and to analyse the problem first.
We need also some good politician having the courage to admit the point of view of the other community: some Wallons that will agree that Flemish have to have some control over the money they are giving to Wallonia, and some Flemish that will agree that French- speaking Belgians may eventually lieve in Flanderen without becoiming Flemish.
So it will be good to go to the basis and clearly define what the problem is, how important it is, and what solution can be the most efficient for everybody. Today I have the impression that we try to heal the wonded leg by cutting it away.
So who is a wize politician I can give my voice to ?
Pingback: The perfect Christmas gift for yourself or your beloved: the Belgian Citizenship | Sixlog
Pingback: Everything you wanted to know about the Belgian crisis and were afraid to ask | Sixlog